fbpx

PRE NEPOČUJÚCICH

Počúvame potreby druhých
a prinášame podcast v posunkovom jazyku

Chceme, aby mal každý jednoduchý prístup k užitočným informáciám zo sveta biznisu.“

Podcasty Na rovinu o podnikaní sú pre všetkých

Projekt Na rovinu Online vznikol s cieľom vzdelávať ľudí v oblasti osobných financií, prinášať inšpiratívne príbehy a odhaľovať zákulisie podnikania. Rozhodli sme sa, že urobíme všetko preto, aby si ich mohol vypočuť naozaj každý. Naše podcasty budú odteraz doplnené o posunkovú reč a prepis pre nepočujúcich. 

Projekt Na rovinu Online vznikol s cieľom vzdelávať ľudí v oblasti osobných financii, prinášať inšpiratívne príbehy a odhaľovať zákulisie podnikania. Rozhodli sme sa, že urobíme všetko preto, aby si ich mohol vypočuť naozaj každý. Naše podcasty budú odteraz doplnené o posunkovú reč a prepis pre nepočujúcich. 

NRoP 057: Tmavá káva, svetlá budúcnosť

Marek Fajčík je zakladateľom rodinnej firmy - modranskej pražiarne, ktorá praží kávu pod značkou Ebenica. Svoj vzťah ku káve pestoval na úrovni hobby ešte v čase, keď pôsobil ako finančný riaditeľ vo farmaceutických spoločnostiach. Finančná rezerva, dobrá stratégia a...

NRoP 056: Ako registrovať ochrannú známku (s dotáciou z EÚ)?

Dôležitou súčasťou budovania silnej značky je aj ochranná známka. Čo je vlastne ochranná známka, aké typy existujú a ako je možné si ju registrovať nám prezradil Marián Porvažník, zakladateľ Sparring a TramaTM. Bonusom je, že aj Európska únia sa...

NRoP 055: Podnikanie spoza baru

Mať dobre zariadený bar je umenie. Boris Nyers je kávový nadšenec, barista, pražiar, barcheff a práve tá osoba, ktorú sa veľmi oplatí mať poruke, ak sa rozhodujete zariadiť si svoju kaviareň, reštauráciu či inú gastro prevádzku. O tom, ako...

NRoP 054: Dobrý manažér musí byť dobrý psychológ. Môže byť aj psychológ dobrý manažér?

Psychológ Marek Madro nám prezradil ako sa zakladá, financuje, riadi a rozvíja neziskovú poradenská platformu IPčko.sk, ktorá pomáha ľuďom v najvážnejších životných situáciách. Tipy a praktické rady ako ostať mentálne v pohode, zbaviť sa zlých návykov a zvládnuť náročnú...

NRoP 052: Koľko jazykov vieš, toľkokrát si podnikateľom

Lýdia Machová, polyglotka a zakladateľka firmy Jazykový mentoring, podniká už 5 rok a pomáha ľuďom naučiť sa akýkoľvek cudzí jazyk. Sama sa ich naučila 9 a vybudovala firmu na zelenej lúke, ktorá dosahuje medziročné rasty 80 - 120 %...

NRoP 051: Ako si kúpiť auto na podnikanie bez stočených kilometrov

Peter Kurucz, zakladateľ Auto PDK, nám prezradil, aký bol jeho začiatok v biznise s jazdenými vozidlami. Ako sa rozhodovať pri kúpe nového alebo jazdeného vozidla, spôsoby financovania, či ako odhaliť, že jazdené vozidlo je kvalitné a nemá stočené kilometre.

43. epizóda bola ako prvá preložená do posunkového jazyka, a tak si ju mohli vychutnať aj poslucháči z radov nepočujúcich. Tí majú navyše aj o jeden dôvod na radosť viac – vďaka spolupráci s Pavlom Romanom z Centra bezbariérovej komunikácie budú takto preložené všetky nasledujúce epizódy tohto kanála.

Aj keď presný počet podnikateľov z radov nepočujúcich nie je známy, celkovo na Slovensku máme približne 5 tisíc posunkujúcich nepočujúcich a ďalších približne 230 tisíc ľudí so sluchovým hendikepom. Pre prvú skupinu je dôležitý najmä posunkový jazyk, pre druhú skupinu je to zase písaný text (prepisy epizód) alebo titulky. Okrem prekladov do posunkového jazyka budú preto podcasty dostupné pre nepočujúcich aj vo forme kompletných prepisov.

“Prekladať naše podcasty do posunkového jazyka bolo prirodzeným krokom, pretože sa už dlhšie snažíme pomáhať zdravotne znevýhodneným v rôznych spoločenských oblastiach. Chceme, aby aj oni mali pohodlný prístup k dôležitým a užitočným informáciám z oblasti biznisu. Je to dôležité hlavne v tomto období, keď sú možnosti na Slovensku pre nich ešte stále značne limitované a denne sa musia vyrovnávať s množstvom prekážok.”

Nové epizódy podcastu z oblasti motivácie, rozvoja biznisu, praktických návodov či rovnováhy pracovného a osobného života vychádzajú vždy 2x mesačne, a to v utorok. Všetky epizódy si môžete vypočuť na stránke www.narovinu.online alebo na dobrých streamovacích platformách.

CHCEŠ ZÍSKAVAŤ AKTUÁLNE INFORMÁCIE?

Automatický prístup k najnovším podcastom, livestreamom a informáciam z biznisu.

Newsletter posielame prostredníctvom služby Mailchimp a prihlásením súhlasíte so spracovaním osobných údajov.